Polityka prywatności

Tłumaczenie. Wiążąca jest wersja niemiecka.

Stan na 9 listopada 2026 r.

W skrócie

Rodwatch działa w całości na twoim smartfonie. Aplikacja nie łączy się z internetem, nie ma konta, analityki, śledzenia ani reklam. Nie otrzymujemy od ciebie żadnych obrazów, dźwięku ani innych danych.

Ten tekst dotyczy aplikacji Rodwatch na iPhonie i na Androidzie. Tam, gdzie wersje się różnią, jest to zaznaczone.

Administrator danych

Sprtized Holding UG (haftungsbeschränkt)
Hartenbergstraße 62A, 53639 Königswinter, Niemcy
E-mail: hello@sprtized.com · Telefon: +49 171 7589877

Ta strona internetowa

Stronę rodwatch.com dostarcza na nasze zlecenie Google za pośrednictwem usługi Firebase Hosting (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Gdy wchodzisz na stronę, Google przetwarza w tym celu technicznie niezbędne dane: twój adres IP, datę i godzinę, otwierany adres oraz identyfikator twojej przeglądarki. Służą one do dostarczenia strony i ochrony przed nadużyciami. Przy tym dane mogą być przekazywane do USA. Google jest certyfikowany w ramach EU-US Data Privacy Framework.

Sami nie prowadzimy żadnych dzienników dostępu ani ich nie analizujemy. Strona nie zapisuje plików cookie, nie korzysta z analityki ani śledzenia i nie wczytuje treści z innych serwerów. Czcionki, obrazy i filmy pochodzą z tej strony.

Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na bezpiecznym i niezawodnym udostępnianiu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Linki do serwisów App Store, Google Play, Instagram i YouTube prowadzą do innych dostawców. Dopiero gdy przejdziesz pod link, obowiązują tam ich zasady ochrony prywatności.

Kamera i mikrofon

Rodwatch potrzebuje kamery, aby filmować twoje wędki, i mikrofonu, aby rozpoznawać pisk twojego sygnalizatora brań. Dopóki trwa czuwanie, aplikacja przechowuje ostatnie sekundy obrazu i dźwięku wyłącznie w pamięci roboczej. Dopiero gdy sygnalizator zapiszczy albo stukniesz „Zapisz teraz”, zapisuje klip na smartfonie. Również rozpoznawanie pisku odbywa się wyłącznie na smartfonie.

Na Androidzie podczas czuwania Rodwatch wyświetla powiadomienie ze stanem nagrywania, także na ekranie blokady. Nie zawiera ono obrazów ani dźwięku.

Co jest zapisywane na smartfonie

• klipy z obrazem i dźwiękiem, a do tego miniatura i informacje takie jak godzina, czas trwania i sygnalizator, który wyzwolił klip
• nauczone sygnalizatory z nagraniami dźwięku z uczenia
• dziennik każdego czuwania ze zdarzeniami technicznymi, takimi jak wyzwolenia, poziom baterii, temperatura i wolna pamięć, na Androidzie dodatkowo model urządzenia i wersja Androida, bez obrazu i dźwięku; zachowywanych jest 30 ostatnich
• tylko jeśli włączysz diagnostykę wykrywania: 2 sekundy dźwięku przy każdym prawie wykrytym pisku, najwyżej 200 na noc
• twoje ustawienia

Wszystko pozostaje, dopóki nie usuniesz tego w aplikacji albo nie odinstalujesz aplikacji Rodwatch ze smartfona. Klipy, dzienniki i diagnostyka są wyłączone z kopii zapasowej: na iPhonie z kopii zapasowej iCloud, na Androidzie z kopii zapasowej Androida i z przenoszenia danych na nowe urządzenie. Nauczone sygnalizatory i ustawienia należą do kopii zapasowej twojego smartfona, jeśli jest ona włączona.

Zdjęcia i Galeria

Gdy zapisujesz klip lub włączasz automatyczny eksport, Rodwatch umieszcza go na iPhonie w aplikacji Zdjęcia, a na Androidzie w Galerii, w folderze „Movies/Rodwatch”. Na iPhonie Rodwatch prosi w tym celu o pozwolenie na dodawanie zdjęć; Android nie wymaga do tego żadnego pozwolenia. Pozostałych twoich zdjęć i filmów aplikacja w żadnym wypadku nie może odczytać. Dla klipów w Zdjęciach lub w Galerii obowiązują twoje tamtejsze ustawienia, np. Zdjęcia iCloud lub Zdjęcia Google.

Udostępnianie

Klipy, nagrania, diagnostyka i dzienniki opuszczają smartfon tylko wtedy, gdy przekażesz je dalej przez menu udostępniania. Ty decydujesz, dokąd.

Apple, App Store i TestFlight

Na iPhone’a Rodwatch trafia przez App Store lub TestFlight firmy Apple. To, co Apple przy tym przetwarza, określa polityka prywatności Apple. Jeśli w iOS masz włączone udostępnianie danych analitycznych twórcom aplikacji, Apple udostępnia nam raporty o awariach i zbiorcze statystyki użytkowania. Te dane zbiera Apple, nie Rodwatch. Jeśli testujesz Rodwatch przez TestFlight, widzimy tam imię i nazwisko oraz adres e-mail, na które wysłano zaproszenie.

Android

Na Androida Rodwatch jest obecnie dostępny tylko jako wersja testowa, którą samodzielnie instalujemy na urządzeniu, a nie przez Google Play. Nie otrzymujemy przy tym od ciebie żadnych danych. Gdy Rodwatch pojawi się w Google Play, uzupełnimy tutaj, co przetwarza przy tym Google.

Twoje prawa

Przysługują ci prawa wynikające z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), np. prawo dostępu do danych, ich sprostowania i usunięcia. Ponieważ z aplikacji nie otrzymujemy od ciebie żadnych danych, z reguły nie mamy w tym zakresie żadnych danych. Możesz złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, na przykład do Pełnomocniczki ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Nadrenii Północnej-Westfalii (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen).

Pytania dotyczące ochrony danych: hello@sprtized.com